甲子园地铁站看板口号“98%的高中玩家在这里被打败,然后变强”。网络成群结队骑自行车的平头青少年出现在日本的街道上。他们各背一个大背包,脸难掩,汗流浃背,互相嬉笑打闹,浑身散发着无尽的青春挥霍。他们是以甲子园为目标的日本野球少年。野球在日语中的意思是棒球。甲子园是韩信甲子园棒球场的缩写,位于关西兵库县西宫市,是日本职业棒球队韩信老虎的家乡。但对于这群野球少年来说,甲子园是他们挥洒热血、追逐梦想的圣地,而夏天的甲子园(日本全国高中棒球锦标赛的简称)是他们青春的家园。野球少年的甲子园“98%的高中球员在这里被击败,然后变得更强。”这是甲子园地铁站的看板口号。口号中“98%”的百分比不是废话甲子园夏季总决赛在甲子园棒球场举行,赛制采用一地一名额制(东京和北海道由于学校多,各有两个名额)。
每年参加夏季甲子园预赛的队伍总数可以达到4000多支,但能进入决赛的队伍只有49支。这意味着一个球队要想踏上甲子园的黑土(日本一般的棒球场用的都是红土,但甲子园的棒球场是黑土),就必须在地区预赛中胜出,才能出线。再者,在夏天,甲子园采用单淘汰制,也就是说你输了一局,就不会被提升为甲子园。甲子园夏天特别热。今年,由于2018年高中棒球大会是日本高中棒球的第100次纪念会,主办方《朝日新闻》在大会开始前就全力宣传历届大会的感人瞬间。会议开始后,媒体也根据数据库中的各种资料搜索“感动”瞬间。
最后,一匹“黑马”出现,挽回了会议的关注。秋田县不被人们重视的公立农业学校金脚农,一路过关斩将,接连击败了几所传统的“强校”,最终杀入决赛。这个学校的棒球队只有9名球员能打,真正的投手只有一人受伤就不能打,但他们代表日本东北部偏远的农村地区打进了决赛,让日本全国沸腾,主投手吉田成为各方追捧的“甲子园之神”。决赛前,几乎所有人都希望自己能在决赛中击败大阪同音高中,为百年高中棒球书写新的奇迹。所以一个能进甲子园决赛的队伍表示,从区域预赛开始,没有丢过球,才能和其他48支队伍竞争。
50支球队,但只有一个冠军,胜率只有2%,所以“98%的高中球员都败在这里”。夏天的甲子园有着悠久的历史和传统。这场比赛始于1915年朝日新闻发起的全国中学赢得棒球锦标赛。第一场比赛在大阪凤中棒球场举行。从此,日本高中棒球联赛的历史开始了。到目前为止,甲子园已经关闭四年了,所以今年(2018)是第100个夏季甲子园。
甲子园
[こうしえん]
罗马音:ko
u
si
e
nn
音调:③
读音:call+西+N(第3声)
含义:
全称为“阪神甲子园野球场”[はんしんこうしえんやきゅうじょう],即阪神队甲子园棒球场,它是日本职业棒球联赛阪神队的主场,也是日本全国高中棒球联赛的举办场地。