看古装电视剧的时候,里面的人在饭店吃饭,店小二一般都会问客人是打尖还是住店。根据剧情推测,我们就知道打尖其实就是吃饭的意思,为什么打尖和吃饭会有关系呢?历史上也有许多不同的说法,其中下面这三种说法最为流行。
一、打尖就是打发一下舌头的意思,在古代,一般是在外赶路的人会去饭店吃饭,这些赶路的人形色匆匆,吃饭也不能好好吃,然后就随便吃一点饭菜打发一下舌头。
二、打尖是打火的错误写法,人们做饭的时候是需要生火的,所以很好理解把吃饭叫作打火。可是为什么后来打火又变成了打尖的呢?清朝人福格认为一开始人们是把吃饭叫作打火的,可是火和尖两字比较像,人们就把打火叫作打尖了。根据古代的小说,我们也可以看到在《水浒传》里,人们吃饭还是叫打火,而在《红楼梦》里吃饭就变成打尖了。
三、打尖是江湖黑话演变过来的,古代的江湖人士一般都有帮派,他们说话的时候也经常使用江湖黑话,所以很有可能打尖最早是江湖黑话,后来使用的人越来越多,人们就把打尖作为正式用语了。
以上三种说法是目前关于打尖的主流说法,我们可以看到打尖这个词语用作吃饭的时候,还是有它有趣的地方,特别是第一种说法,认为打尖是打发一下舌头,把赶路人的那种辛苦一下就体现出来了。